Перевод технических регламентов - Прочие услуги
| Тип объявления: | Предложения магазинов и фирм |
| Категория: | Прочие услуги |
| Регион: | Украина, Киев и область |
| Владелец: |
u23326 |
Перевод технических регламентов выполняется в научно-техническом стиле.
К этому виду перевода предъявляются особые требования. Переводчик обязан идеально знать язык оригинала и язык на который выполняется перевод, специфическую терминологию как на языке оригинала, так и на языке перевода, а также владеть различными видами технического перевода.
Варианты перевода, широко употребляемые в других сферах, могут быть неуместны в техническом контексте, употребление жаргонизмов и оборотов разговорной речи недопустимо, не допускается интерпретация, расплывчатость, искажение смысла. Важно точно передать информацию. Любые трансформации при переводе должны максимально вписываться в общий контекст, смысл и структуру текста.
Стоимость можно рассчитать с помощью калькулятора на сайте нашей компании.
http://interlingvo.net/perevod-tehnisheskix-reglamentov-ec.html
|
| Описание компании: | Качественные письменные и устные переводы. Сотрудники бюро переводов " InterLingvo " помогут с переводами 50-ти языков мира. Обеспечат полноценное сопровождение таких услуг , как редактирование, заверение и локализация переводов; истребование, легализация и доставка документов. Желающие могут воспользоваться услугами гида-переводчика для тематических экскурсий по городу Киеву, Киевской области, и другим городам Украины. Наши консультанты с радостью ответят на все Ваши вопросы, и помогут Вам. |
| Название компании: | Бюро переводов InterLingvo |
| Адрес компании: | Украина, 01023, Киев, ул. Шота Руставели, 24, оф. 18 |
| Контактное лицо: | Татьяна |
| Контактный телефон: | +38 044 2292772, +38 096 7913838, +38 066 7913838 |
| Сайт (без http://): | interlingvo.net
|
| Логотип компании: | 
|